{"id":3555,"date":"2014-12-18T08:40:56","date_gmt":"2014-12-18T08:40:56","guid":{"rendered":"http:\/\/cad.ca\/?page_id=3555&#038;lang=fr"},"modified":"2025-11-14T22:15:20","modified_gmt":"2025-11-14T22:15:20","slug":"projets","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/projets\/","title":{"rendered":"Projets"},"content":{"rendered":"<h2>Projets actuels<\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/strategic-plan-2026-2030\/\">Plan strat\u00e9gique 2026-2030 \u2013 Sondage de r\u00e9troaction communautaire<\/a><\/h3>\n<p>Ce sondage invite les organismes affili\u00e9s \u00e0 l\u2019ASC-CAD, les organisations partenaires et les membres de la communaut\u00e9 sourde \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique 2026-2030 de l\u2019ASC-CAD.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/rapport-enquete-ecoles-droit-2025\/\">Rapport de l enqu\u00eate sur les \u00e9coles de droit 2025<\/a><\/h3>\n<p>L\u2019Association des Sourds du Canada \u2013 The Canadian Association of the Deaf (CAD-ASC) a lanc\u00e9 une enqu\u00eate afin de recueillir des informations d\u00e9taill\u00e9es sur la mani\u00e8re dont les facult\u00e9s de droit au Canada accueillent les \u00e9tudiants sourds, en particulier ceux qui utilisent la langue des signes ou d&rsquo;autres m\u00e9thodes de communication alternatives.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/projets\/projetdaccessibilite\/\">Organisation canadienne d\u2019\u00e9laboration des normes d\u2019accessibilit\u00e9<\/a><\/h3>\n<p>Le projet d&rsquo;accessibilit\u00e9 a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 par le gouvernement du Canada pour entreprendre des recherches sur six domaines d&rsquo;obstacles \u00e0 l&rsquo;accessibilit\u00e9 : les services d&rsquo;urgence, les services d&#8217;emploi, l&rsquo;environnement b\u00e2ti, les communications, les technologies et l&rsquo;accessibilit\u00e9 des autochtones<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/vagues-tranquilles\/\">Vagues tranquilles<\/a><\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif du projet Quiet Waves est d&rsquo;enregistrer, d&rsquo;identifier et de recommander des solutions aux personnes sourdes qui utilisent les barri\u00e8res de la langue des signes dans l&rsquo;environnement b\u00e2ti, y compris l&rsquo;environnement virtuel.<\/p>\n<hr \/>\n<h2>Anciens projets<\/h2>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/le-sous-titrage-integral\/\">Le sous-titrage int\u00e9gral <\/a><\/h3>\n<p>En 2019-2023, pendant COVID-19, le CAD-ASC a collabor\u00e9 avec l&rsquo;Universit\u00e9 m\u00e9tropolitaine de Toronto pour mener une \u00e9tude sur les mouvements oculaires afin de mesurer les diff\u00e9rences entre les l\u00e9gendes de commentaires et les l\u00e9gendes de jeu.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/plan-daction-pour-linclusion-des-personnes-en-situation-de-handicap-paipsh\/\">Plan d&rsquo;action pour l&rsquo;inclusion des personnes handicap\u00e9es<\/a><\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif du projet DIAP est de travailler avec des personnes handicap\u00e9es pour en savoir plus sur la fa\u00e7on dont elles per\u00e7oivent les espaces inclusifs de leur propre point de vue et identifier les obstacles.<\/p>\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 nos recherches, nous avons identifi\u00e9 des obstacles dans les domaines suivants et cr\u00e9\u00e9 7 recommandations politiques principales sur la base de nos commentaires. Les obstacles identifi\u00e9s sont les suivants : espaces physiques, syst\u00e8mes et attitudes, politique gouvernementale, information\/communication, finances et technologie.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/projet-du-secteur-financier\/\">Projet du secteur financier<\/a><\/h3>\n<p>L&rsquo;objectif du projet du secteur financier est d&rsquo;identifier les obstacles inaccessibles pour la communaut\u00e9 sourde au Canada lorsqu&rsquo;elle utilise des services financiers.<\/p>\n<h3><a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/preferences-de-lutilisateur-rapport-de-sous-titrage\/\">Pr\u00e9f\u00e9rences de l&rsquo;utilisateur Rapport de sous-titrage<\/a><\/h3>\n<p>En 2017-18, l&rsquo;ASC-CAD a men\u00e9 un partenariat comprenant des t\u00e9l\u00e9diffuseurs, des services de sous-titrage, des chercheurs universitaires et des groupes de la communaut\u00e9 des SSAM, afin d&rsquo;\u00e9tudier les r\u00e9actions des utilisateurs au sous-titrage en direct au Canada.<\/p>\n<h3><a href=\"\/laccessibilite-des-technologies-nouvelles-et-emergentes\/\">Accessibilit\u00e9 des technologies nouvelles et \u00e9mergentes<\/a><\/h3>\n<p>Le projet a \u00e9t\u00e9 financ\u00e9 en partie par le Bureau de la consommation du minist\u00e8re de l\u2019Innovation, des Sciences et du D\u00e9veloppement \u00e9conomique Canada. Le but de ce projet \u00e9tait de renforcer l\u2019attention que le march\u00e9 porte aux Canadiens ayant des troubles de la communication et d\u2019abolir les obstacles qui les emp\u00eachent de participer \u00e0 ce march\u00e9.<\/p>\n<h3><a href=\"\/acces-a-judiciaire\/\">Administration de la justice : l&rsquo;exp\u00e9rience des Sourds, des Sourds-Aveugles et des personnes sourdes ayant des handicaps suppl\u00e9mentaires et leur acc\u00e8s au syst\u00e8me judiciaire<\/a><\/h3>\n<p>L\u2019ASC-CAD re\u00e7u du financement du minist\u00e8re de la Justice pour ce projet d\u2019\u00ab Aide aux victimes et aux survivants de crime, ayant des handicaps \u00bb pour recueillir de l\u2019information aupr\u00e8s des Sourds, des Sourds-Aveugles et des Sourds ayant d\u2019autres handicaps, qui utilisent la langue des signes et ont eu exp\u00e9rience avec le syst\u00e8me judiciaire. Le but de la recherche \u00e9tait de recueillir de l\u2019information sur leurs exp\u00e9riences v\u00e9cues avec le syst\u00e8me de justice judiciaire. Les mots \u00ab exp\u00e9riences v\u00e9cues \u00bb se r\u00e9f\u00e8rent \u00e0 des comptes rendus de premi\u00e8re main et des impressions personnelles.<\/p>\n<h3><a href=\"\/pont-des-signes\">Pont des signes<\/a><\/h3>\n<p>Le Pont des signes est un programme sur DVD qui enseigne la langue des Sourds du Qu\u00e9bec (LSQ) et l\u2019American Sign Language (ASL) aux enfants de plus de 6 mois et \u00e0 leurs parents. Des animations \u00e9tape par \u00e9tape et des vid\u00e9oclips illustrent de simples concepts sign\u00e9s. Une excellente activit\u00e9 parent-enfant qui peut \u00eatre partag\u00e9e par toute la famille, le DVD du Pont des signes peut grandir avec votre enfant. Commencez par des signes de base, puis enrichissez le vocabulaire au fur et \u00e0 mesure que votre enfant progresse.<\/p>\n<h3><a href=\"\/conformite-du-secteur-des-personnes-avec-deficiences\">Conformit\u00e9 du secteur des personnes avec d\u00e9ficiences<\/a><\/h3>\n<p>L\u2019Association des Sourds du Canada (ASC) dirige une nouvelle initiative visant \u00e0 aider les organisations du secteur des personnes avec d\u00e9ficiences \u00e0 r\u00e9pondre avec plus d\u2019efficacit\u00e9 aux exigences de l\u2019Agence du revenu du Canada (ARC). Le projet, appel\u00e9 Conformit\u00e9 du secteur des organismes de bienfaisance pour personnes avec d\u00e9ficiences, se d\u00e9roule du 1er d\u00e9cembre 2007 au 31 mars 2010. Le but de ce projet est de prendre contact avec plus d\u2019une centaine d\u2019organismes de bienfaisance enregistr\u00e9s ou en voie de l\u2019\u00eatre \u00e0 travers le Canada et de leur offrir des outils et des expos\u00e9s pour les aider \u00e0 r\u00e9gler les questions de fiscalit\u00e9 et de conformit\u00e9. Ce projet a \u00e9t\u00e9 mis sur pied pour venir en aide aux organismes de bienfaisance r\u00e9pondant aux besoins des personnes avec d\u00e9ficiences. Les expos\u00e9s offerts sont pr\u00e9sent\u00e9s sans frais.<\/p>\n<h3><a href=\"\/habiliter-les-femmes-sourdes-du-canada\">Habiliter les femmes Sourdes du Canada<\/a><\/h3>\n<p>Ce projet vise \u00e0 assurer que les services relatifs \u00e0 la violence faite aux femmes et aux soins de sant\u00e9 r\u00e9pondent aux besoins des femmes Sourdes, que celles-ci conna\u00eetront leurs droits et les services offerts, et que les femmes Sourdes puissent participer pleinement au processus d\u00e9cisionnel.<\/p>\n<h3><a href=\"\/limplication-des-personnes-handicapees-est-essentielle-au-succes-des-technologies-daccessibilite\">L&rsquo;implication des personnes handicap\u00e9es est essentielle au succ\u00e8s des technologies d&rsquo;accessibilit\u00e9<\/a><\/h3>\n<p>Le fait d&rsquo;inclure les personnes handicap\u00e9es dans les activit\u00e9s de recherche, de d\u00e9veloppement et de marketing des technologies d&rsquo;accessibilit\u00e9 peuvent faire toute la diff\u00e9rence entre la r\u00e9ussite et l&rsquo;\u00e9chec de ces derni\u00e8res, selon une \u00e9tude de l&rsquo;Association des Sourds du Canada \u2013 Canadian Association of the Deaf (ASC-CAD).<\/p>\n<h3><a href=\"\/lprpde-votre-droits-a-la-vie-privee\/\">LPRPDE &#8211; Votre droit \u00e0 la vie priv\u00e9e<\/a><\/h3>\n<p>Du moment que nous sommes r\u00e9veill\u00e9s, la LPRPDE nous prot\u00e8ge en tout temps.<\/p>\n<h3><a href=\"\/projets-sur-laccessibilite-au-canada\">Projets sur l&rsquo;accessibilit\u00e9 au Canada<\/a><\/h3>\n<p>Depuis 2016, l&rsquo;ASC-CAD a mis en \u0153uvre quatre projets ayant trait \u00e0 la <em>Loi canadienne sur l&rsquo;accessibilit\u00e9<\/em> (LCA).<\/p>\n<h3><a href=\"\/regimes-enregistres-depargne-etudes-reee\">R\u00e9gimes enregistr\u00e9s d\u2019\u00e9pargne-\u00e9tudes (RE\u00c9\u00c9)<\/a><\/h3>\n<p>L\u2019Association des Sourds du Canada \u2013 Canadian Association of the Deaf est heureuse d\u2019annoncer l\u2019embauche de huit (8) conseillers locaux pour le projet <em>Promotion et sensibilisation \u00e0 l\u2019\u00e9pargne-\u00e9tudes au sein de la communaut\u00e9 sourde<\/em>. Ce projet, subventionn\u00e9 par Ressources humaines et D\u00e9veloppement social Canada, a pour but d\u2019\u00e9duquer les Canadiens sourds sur les avantages \u00e0 ouvrir un compte de RE\u00c9\u00c9.<\/p>\n<h3><a href=\"\/le-nu-et-les-personnes-handicapees\">Les NU et les personnes handicap\u00e9es<\/a><\/h3>\n<p>Les Nations Unies sont un regroupement de pays r\u00e9solus de maintenir la paix, de collaborer pour aider les populations, de lutter conte la pauvret\u00e9 et la maladie et de favoriser le respect des droits et des libert\u00e9s.<br \/>\nUne convention, c\u2019est une entente. En adoptant la Convention relative aux droits des personnes handicap\u00e9es (CDPH), les Nations Unies reconnaissent que les personnes handicap\u00e9es ont les m\u00eames droits que les autres et s\u2019engagent \u00e0 les prot\u00e9ger et \u00e0 leur assurer les m\u00eames droits et libert\u00e9s.<\/p>\n<h3><a href=\"\/protocole-facultatif-des-nations-unies\">Protocole facultatif des Nations Unies<\/a><\/h3>\n<p>L\u2019Association des Sourds du Canada \u2013 Canadian Association of the Deaf (CAD-ASC) est heureuse d\u2019annoncer le lancement de sa trousse \u00ab <em>Know and Achieve your Human Rights: The United Nations Convention on the Rights of Persons with Disabilities (CRPD) and its Optional Protocol<\/em> \u00bb.<\/p>\n<hr \/>\n<p><strong>Archive des rapports publi\u00e9s<\/strong><br \/>\nLes projets suivants ont \u00e9t\u00e9 achev\u00e9s il y a plusieurs ann\u00e9es et ne sont donc plus actifs. Toutefois, il est peut-\u00eatre encore possible de commander certains des rapports qui en ont r\u00e9sult\u00e9. Si vous souhaitez vous procurer ces derniers, veuillez s.v.p. <a href=\"\/product\/archival-publications\/\">visiter notre boutique en ligne<\/a>. Pri\u00e8re de noter que certains de ces rapports peuvent \u00eatre consid\u00e9r\u00e9s d\u00e9suets.<\/p>\n<ul>\n<li>La conception des habitations et les personnes Sourdes<\/li>\n<li>PAH!-litique : Participation et activit\u00e9s politiques chez les personnes Sourdes et handicap\u00e9es<\/li>\n<li>L&rsquo;enseignement r\u00e9gulier et les \u00e9l\u00e8ves et \u00e9tudiants Sourds<\/li>\n<li>Mobilisation d&rsquo;efforts de pr\u00e9vention du crime pour les personnes a\u00een\u00e9es Sourdes<\/li>\n<li>Groupe de travail national et multiculturel de personnes Sourdes<\/li>\n<li>Nouveaux horizons pour les a\u00een\u00e9s<\/li>\n<li>R\u00e9percussions et transitions \u2014 les enfants sourds dans les programmes d\u2019apprentissage et de garderie pour enfants<\/li>\n<li>Les services de garde pour les enfants sourds au Canada<\/li>\n<li>Les lois et mesures l\u00e9gislatives visant les personnes Sourdes et les langues des signes<\/li>\n<li>L&#8217;emploi et l&#8217;employabilit\u00e9 des Canadiens Sourds<\/li>\n<\/ul>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Projets actuels Plan strat\u00e9gique 2026-2030 \u2013 Sondage de r\u00e9troaction communautaire Ce sondage invite les organismes affili\u00e9s \u00e0 l\u2019ASC-CAD, les organisations partenaires et les membres de la communaut\u00e9 sourde \u00e0 contribuer \u00e0 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019\u00e9bauche du Plan strat\u00e9gique 2026-2030 de l\u2019ASC-CAD. Rapport de l enqu\u00eate sur les \u00e9coles de droit 2025 L\u2019Association des Sourds du Canada &hellip; <a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/projets\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">Projets<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-3555","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3555","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3555"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3555\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3555"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}