{"id":4846,"date":"2015-08-27T14:27:14","date_gmt":"2015-08-27T14:27:14","guid":{"rendered":"http:\/\/cad.ca\/?page_id=4846&#038;lang=fr"},"modified":"2026-08-19T07:41:54","modified_gmt":"2026-08-19T07:41:54","slug":"adhesion","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/adhesion\/","title":{"rendered":"adh\u00e9sion"},"content":{"rendered":"<style>\n\/* ============================================================\n   CAD-ASC MEMBERSHIP PAGE\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-page {\n    width: 100%;\n    max-width: 1200px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #25313C;\n    line-height: 1.6;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-page *,\n.cad-membership-page *::before,\n.cad-membership-page *::after {\n    box-sizing: border-box;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-page a {\n    color: #174A7E;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-page a:hover {\n    color: #10385F;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   HERO\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-hero {\n    background: linear-gradient(135deg, #F4F8FC 0%, #E8F2FA 100%);\n    border-radius: 18px;\n    padding: 45px 35px;\n    margin-bottom: 45px;\n    text-align: center;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-hero h2 {\n    margin: 0 0 15px;\n    color: #10385F;\n    font-size: 36px;\n    line-height: 1.2;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-hero p {\n    max-width: 850px;\n    margin: 0 auto;\n    color: #66737F;\n    font-size: 17px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-actions {\n    display: flex;\n    justify-content: center;\n    flex-wrap: wrap;\n    gap: 12px;\n    margin-top: 28px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-button {\n    display: inline-flex;\n    align-items: center;\n    justify-content: center;\n    padding: 12px 22px;\n    border-radius: 8px;\n    background: #174A7E;\n    border: 2px solid #174A7E;\n    color: #FFFFFF !important;\n    font-weight: 700;\n    text-decoration: none !important;\n    transition: all 0.2s ease;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-button:hover {\n    background: #10385F;\n    border-color: #10385F;\n    color: #FFFFFF !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-button.secondary {\n    background: #FFFFFF;\n    color: #174A7E !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-button.secondary:hover {\n    background: #EAF3FA;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   SECTIONS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-section {\n    margin-bottom: 50px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-section-heading {\n    margin-bottom: 25px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-section-heading h2 {\n    margin: 0 0 8px;\n    color: #10385F;\n    font-size: 30px;\n    line-height: 1.3;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-section-heading p {\n    margin: 0;\n    color: #66737F;\n    font-size: 16px;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   MEMBERSHIP OPTIONS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-options {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(3, 1fr);\n    gap: 22px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option {\n    display: flex;\n    flex-direction: column;\n    background: #FFFFFF;\n    border: 1px solid #DCE4EA;\n    border-radius: 14px;\n    padding: 28px;\n    box-shadow: 0 3px 12px rgba(20, 50, 80, 0.06);\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option h3 {\n    margin: 0 0 10px;\n    color: #174A7E;\n    font-size: 22px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option p {\n    color: #66737F;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-price {\n    margin: 5px 0 15px;\n    color: #174A7E;\n    font-size: 27px;\n    font-weight: 800;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option ul {\n    padding-left: 20px;\n    margin-bottom: 25px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option li {\n    margin-bottom: 7px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option-button {\n    display: block;\n    margin-top: auto;\n    padding: 11px 15px;\n    text-align: center;\n    background: #174A7E;\n    color: #FFFFFF !important;\n    border-radius: 7px;\n    font-weight: 700;\n    text-decoration: none !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-option-button:hover {\n    background: #10385F;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   BENEFITS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-info-grid {\n    display: grid;\n    grid-template-columns: repeat(2, 1fr);\n    gap: 22px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-info-box {\n    background: #F7F9FB;\n    border: 1px solid #DCE4EA;\n    border-radius: 12px;\n    padding: 27px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-info-box h3 {\n    margin-top: 0;\n    color: #174A7E;\n    font-size: 21px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-info-box ul {\n    margin-bottom: 0;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   VIDEO\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-video {\n    width: 100% !important;\n    margin: 35px 0 40px !important;\n    text-align: center !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-video h4 {\n    margin-bottom: 20px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-video iframe {\n    display: block !important;\n    width: 100% !important;\n    max-width: 1100px !important;\n    height: 620px !important;\n    min-height: 620px !important;\n    margin: 0 auto !important;\n    padding: 0 !important;\n    border: 0 !important;\n    border-radius: 10px !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   ACCORDION\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion {\n    margin-bottom: 14px;\n    background: #FFFFFF;\n    border: 1px solid #DCE4EA;\n    border-radius: 10px;\n    overflow: hidden;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion summary {\n    padding: 18px 22px;\n    cursor: pointer;\n    list-style: none;\n    color: #10385F;\n    font-weight: 700;\n    font-size: 17px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion summary::-webkit-details-marker {\n    display: none;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion summary::after {\n    content: \"+\";\n    float: right;\n    color: #174A7E;\n    font-size: 22px;\n    font-weight: 700;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion[open] summary::after {\n    content: \"\u2212\";\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion-content {\n    padding: 8px 22px 25px;\n    border-top: 1px solid #DCE4EA;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion-content h4 {\n    margin-top: 22px;\n    margin-bottom: 7px;\n    color: #174A7E;\n    font-size: 18px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion-content p {\n    margin-top: 8px;\n    margin-bottom: 14px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-accordion-content li {\n    margin-bottom: 8px;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   DROPDOWN NOTE\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-dropdown-note {\n    display: flex;\n    align-items: center;\n    gap: 8px;\n    margin: -10px 0 25px;\n    padding: 11px 15px;\n    background: #F4F8FC;\n    border-left: 4px solid #174A7E;\n    border-radius: 6px;\n    color: #66737F;\n    font-size: 14px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-dropdown-note strong {\n    color: #174A7E;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   AFFILIATE DIRECTORY\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-directory {\n    width: 100%;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-section-heading {\n    margin-top: 55px;\n    margin-bottom: 25px;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-section-heading h2 {\n    margin: 0 0 8px;\n    color: #10385F;\n    font-size: 30px;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-section-heading p {\n    margin: 0;\n    color: #66737F;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   AFFILIATE CARD<\/p>\n<p>   IMPORTANT:\n   There is NO grid here.<\/p>\n<p>   The real images are positioned directly on the right.\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-card {\n    position: relative !important;<\/p>\n<p>    display: block !important;<\/p>\n<p>    width: 100% !important;\n    min-height: 200px !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 0 20px 0 !important;<\/p>\n<p>    \/*\n       285px on the RIGHT reserves space for the logo.\n    *\/\n    padding: 25px 285px 25px 30px !important;<\/p>\n<p>    background: #FFFFFF !important;\n    border: 1px solid #DCE4EA !important;\n    border-radius: 14px !important;<\/p>\n<p>    box-shadow: 0 3px 12px rgba(20, 50, 80, 0.06) !important;<\/p>\n<p>    overflow: hidden !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   AFFILIATE INFORMATION\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-information {\n    display: block !important;<\/p>\n<p>    width: 100% !important;\n    max-width: none !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    text-align: left !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-information h3 {\n    margin: 0 0 14px 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    color: #174A7E !important;\n    font-size: 21px !important;\n    line-height: 1.35 !important;<\/p>\n<p>    text-align: left !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-information h3 a {\n    color: #174A7E !important;\n    text-decoration: none !important;\n}<\/p>\n<p>.cad-affiliate-information h3 a:hover {\n    color: #10385F !important;\n    text-decoration: underline !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   CONTACT DETAILS<\/p>\n<p>   The text stays on the LEFT.\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-details {\n    display: block !important;<\/p>\n<p>    width: 100% !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    text-align: left !important;<\/p>\n<p>    font-size: 15px !important;\n    line-height: 1.5 !important;\n}<\/p>\n<p>\/*\n   If WordPress has created <\/p>\n<p> elements,\n   keep them as normal lines.\n*\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-details p {\n    display: block !important;<\/p>\n<p>    width: 100% !important;<\/p>\n<p>    margin: 4px 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    text-align: left !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   LABELS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-label {\n    display: inline !important;<\/p>\n<p>    width: auto !important;\n    min-width: 0 !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 5px 0 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    font-weight: 700 !important;\n    color: #25313C !important;<\/p>\n<p>    white-space: nowrap !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   WEBSITE \/ EMAIL LINKS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-details a {\n    display: inline !important;<\/p>\n<p>    overflow-wrap: anywhere !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   *** ACTUAL AFFILIATE LOGOS ***<\/p>\n<p>   THIS IS THE IMPORTANT PART.<\/p>\n<p>   We target the actual <img> elements in the cards.<\/p>\n<p>   They are forced:\n   - RIGHT: 30px\n   - CENTER vertically\n   - WIDTH: 200px\n   - HEIGHT: 150px\n   - object-fit: contain<\/p>\n<p>   This overrides WordPress alignright\/alignleft.\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-card img {\n    position: absolute !important;<\/p>\n<p>    right: 30px !important;\n    left: auto !important;<\/p>\n<p>    top: 50% !important;\n    bottom: auto !important;<\/p>\n<p>    transform: translateY(-50%) !important;<\/p>\n<p>    display: block !important;<\/p>\n<p>    width: 200px !important;\n    height: 150px !important;<\/p>\n<p>    min-width: 200px !important;\n    min-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    max-width: 200px !important;\n    max-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    object-fit: contain !important;\n    object-position: center center !important;<\/p>\n<p>    float: none !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 !important;\n    padding: 0 !important;<\/p>\n<p>    border: 0 !important;<\/p>\n<p>    z-index: 20 !important;\n}<\/p>\n<p>\/*\n   EXTRA OVERRIDE specifically for WordPress\n   alignright \/ alignleft \/ aligncenter classes.\n*\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-card img.alignright,\n.cad-affiliate-card img.alignleft,\n.cad-affiliate-card img.aligncenter {\n    position: absolute !important;<\/p>\n<p>    right: 30px !important;\n    left: auto !important;<\/p>\n<p>    top: 50% !important;\n    bottom: auto !important;<\/p>\n<p>    transform: translateY(-50%) !important;<\/p>\n<p>    float: none !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 !important;<\/p>\n<p>    width: 200px !important;\n    height: 150px !important;<\/p>\n<p>    min-width: 200px !important;\n    min-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    max-width: 200px !important;\n    max-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    object-fit: contain !important;\n}<\/p>\n<p>\/*\n   Even if the image is inside .cad-affiliate-details,\n   it is STILL forced to the right.\n*\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-details img {\n    position: absolute !important;<\/p>\n<p>    right: 30px !important;\n    left: auto !important;<\/p>\n<p>    top: 50% !important;\n    bottom: auto !important;<\/p>\n<p>    transform: translateY(-50%) !important;<\/p>\n<p>    width: 200px !important;\n    height: 150px !important;<\/p>\n<p>    min-width: 200px !important;\n    min-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    max-width: 200px !important;\n    max-height: 150px !important;<\/p>\n<p>    object-fit: contain !important;<\/p>\n<p>    float: none !important;<\/p>\n<p>    margin: 0 !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   HIDE EMPTY OLD LOGO COLUMN\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-logo {\n    display: none !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   NO LOGO\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-affiliate-no-logo {\n    position: absolute !important;<\/p>\n<p>    right: 30px !important;\n    left: auto !important;<\/p>\n<p>    top: 50% !important;<\/p>\n<p>    transform: translateY(-50%) !important;<\/p>\n<p>    width: 200px !important;\n    height: 150px !important;<\/p>\n<p>    display: flex !important;\n    align-items: center !important;\n    justify-content: center !important;<\/p>\n<p>    padding: 15px !important;<\/p>\n<p>    text-align: center !important;<\/p>\n<p>    background: #EAF3FA !important;\n    border-radius: 10px !important;<\/p>\n<p>    color: #174A7E !important;<\/p>\n<p>    font-size: 14px !important;\n    font-weight: 700 !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   CONTACT BOX\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-membership-contact {\n    margin-top: 55px;\n    margin-bottom: 40px;\n    padding: 35px;\n    background: #174A7E;\n    border-radius: 14px;\n    text-align: center;\n    color: #FFFFFF;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-contact h2 {\n    margin-top: 0;\n    color: #FFFFFF;\n    font-size: 28px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-contact p {\n    max-width: 800px;\n    margin: 0 auto 22px;\n}<\/p>\n<p>.cad-membership-contact a {\n    color: #174A7E !important;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   SPECIAL STATUS\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>.cad-special-status {\n    padding: 35px;\n    background: #F7F9FB;\n    border: 2px dashed #DCE4EA;\n    border-radius: 14px;\n    text-align: center;\n}<\/p>\n<p>.cad-special-status h3 {\n    margin-top: 0;\n    color: #174A7E;\n}<\/p>\n<p>.cad-special-status p {\n    color: #66737F;\n    margin-bottom: 0;\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   TABLET\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>@media (max-width: 900px) {<\/p>\n<p>    .cad-membership-options {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-info-grid {\n        grid-template-columns: 1fr;\n    }<\/p>\n<p>    \/*\n       Smaller right-side logo on tablets.\n    *\/<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-card {\n        min-height: 190px !important;<\/p>\n<p>        padding-right: 240px !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-card img,\n    .cad-affiliate-card img.alignright,\n    .cad-affiliate-card img.alignleft,\n    .cad-affiliate-card img.aligncenter,\n    .cad-affiliate-details img {\n        right: 25px !important;<\/p>\n<p>        width: 180px !important;\n        height: 135px !important;<\/p>\n<p>        min-width: 180px !important;\n        min-height: 135px !important;<\/p>\n<p>        max-width: 180px !important;\n        max-height: 135px !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-video iframe {\n        width: 100% !important;\n        max-width: 100% !important;\n        height: 56.25vw !important;\n        min-height: 450px !important;\n        max-height: 620px !important;\n    }\n}<\/p>\n<p>\/* ============================================================\n   MOBILE\n   ============================================================ *\/<\/p>\n<p>@media (max-width: 650px) {<\/p>\n<p>    .cad-membership-hero {\n        padding: 30px 20px;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-hero h2 {\n        font-size: 29px;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-actions {\n        flex-direction: column;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-button {\n        width: 100%;\n    }<\/p>\n<p>    \/*\n       On mobile only, the logo goes below the information.\n       This prevents the text from becoming too narrow.\n    *\/<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-card {\n        min-height: 0 !important;<\/p>\n<p>        display: block !important;<\/p>\n<p>        padding: 22px 20px !important;<\/p>\n<p>        overflow: visible !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-information {\n        width: 100% !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-card img,\n    .cad-affiliate-card img.alignright,\n    .cad-affiliate-card img.alignleft,\n    .cad-affiliate-card img.aligncenter,\n    .cad-affiliate-details img {<\/p>\n<p>        position: relative !important;<\/p>\n<p>        display: block !important;<\/p>\n<p>        right: auto !important;\n        left: auto !important;<\/p>\n<p>        top: auto !important;\n        bottom: auto !important;<\/p>\n<p>        transform: none !important;<\/p>\n<p>        width: 200px !important;\n        height: 150px !important;<\/p>\n<p>        min-width: 200px !important;\n        min-height: 150px !important;<\/p>\n<p>        max-width: 200px !important;\n        max-height: 150px !important;<\/p>\n<p>        margin: 20px auto 0 auto !important;<\/p>\n<p>        float: none !important;<\/p>\n<p>        object-fit: contain !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-affiliate-no-logo {\n        position: relative !important;<\/p>\n<p>        right: auto !important;\n        left: auto !important;\n        top: auto !important;<\/p>\n<p>        transform: none !important;<\/p>\n<p>        margin: 20px auto 0 auto !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-video {\n        width: 100% !important;\n        margin: 30px 0 35px !important;\n    }<\/p>\n<p>    .cad-membership-video iframe {\n        display: block !important;\n        width: 100% !important;\n        max-width: 100% !important;\n        height: 56.25vw !important;\n        min-height: 300px !important;\n        max-height: 500px !important;\n        margin: 0 auto !important;\n    }\n}\n<\/style>\n<div class=\"cad-membership-page\">\n<p><!-- ============================================================\n     HERO\n     ============================================================ --><\/p>\n<section class=\"cad-membership-hero\">\n<h2>Adh\u00e9rez ou renouvelez votre adh\u00e9sion<\/h2>\n<p>\nFaites partie de l\u2019Association des Sourds du Canada\u2013Canadian Association of the Deaf (CAD-ASC),<br \/>\nl\u2019organisme national canadien de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des personnes sourdes, dirig\u00e9 par et pour les personnes sourdes.<br \/>\nVotre adh\u00e9sion aide la CAD-ASC \u00e0 promouvoir et \u00e0 prot\u00e9ger les droits, les besoins et les pr\u00e9occupations des personnes sourdes partout au Canada.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-actions\">\n<p><a class=\"cad-membership-button\" href=\"\/become-a-member\/\"><br \/>\nDevenir membre<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a class=\"cad-membership-button secondary\" href=\"#membership-options\"><br \/>\nVoir les options d\u2019adh\u00e9sion<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><a class=\"cad-membership-button secondary\" href=\"#affiliate-directory\"><br \/>\nVoir les organismes affili\u00e9s<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- ============================================================\n     MEMBERSHIP OPTIONS\n     ============================================================ --><\/p>\n<section id=\"membership-options\" class=\"cad-membership-section\">\n<div class=\"cad-membership-section-heading\">\n<h2>Options d\u2019adh\u00e9sion<\/h2>\n<p>Choisissez la cat\u00e9gorie d\u2019adh\u00e9sion qui vous convient le mieux, \u00e0 vous ou \u00e0 votre organisation.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-options\">\n<div class=\"cad-membership-option\">\n<h3>Adh\u00e9sion individuelle<\/h3>\n<p>\nPour les personnes qui appuient la mission et la vision de la CAD-ASC.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-price\">$25 \/ year<\/div>\n<ul>\n<li>Adh\u00e9sion individuelle<\/li>\n<li>V\u00e9rification de l\u2019adh\u00e9sion<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux avantages applicables aux membres<\/li>\n<li>Mises \u00e0 jour et annonces r\u00e9guli\u00e8res<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"cad-membership-option-button\" href=\"\/become-a-member\/\"><br \/>\nDevenir membre<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-option\">\n<h3>Adh\u00e9sion autochtone<\/h3>\n<p>\nUne option d\u2019adh\u00e9sion destin\u00e9e aux membres autochtones.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-price\">$0 \/ lifetime<\/div>\n<ul>\n<li>Aucuns frais annuels<\/li>\n<li>Adh\u00e9sion \u00e0 vie<\/li>\n<li>Acc\u00e8s aux avantages applicables aux membres<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"cad-membership-option-button\" href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/become-an-indigenous-members\/\"><br \/>\nDevenir membre autochtone<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-option\">\n<h3>Adh\u00e9sion \u00e0 titre d\u2019organisme affili\u00e9<\/h3>\n<p>\nPour les associations et organisations provinciales ou territoriales<br \/>\nqui souhaitent s\u2019affilier \u00e0 la CAD-ASC.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-price\">$100\u2013$300 \/ year<\/div>\n<ul>\n<li>Organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux \u2013 300 $\/ann\u00e9e<\/li>\n<li>Organismes affili\u00e9s organisationnels \u2013 100 $\/ann\u00e9e<\/li>\n<li>Avantages \u00e0 l\u2019\u00e9chelle de l\u2019organisation<\/li>\n<\/ul>\n<p><a class=\"cad-membership-option-button\" href=\"mailto:info@cad-asc.ca\"><br \/>\nCommuniquer avec la CAD-ASC<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- ============================================================\n     MEMBERSHIP BENEFITS\n     ============================================================ --><\/p>\n<section class=\"cad-membership-section\">\n<div class=\"cad-membership-section-heading\">\n<h2>Avantages de l\u2019adh\u00e9sion<\/h2>\n<p>\nLes membres peuvent b\u00e9n\u00e9ficier de divers avantages selon leur cat\u00e9gorie d\u2019adh\u00e9sion.\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-info-grid\">\n<div class=\"cad-membership-info-box\">\n<h3>Membres individuels<\/h3>\n<ul>\n<li>Recevoir une confirmation \u00e9crite de l\u2019adh\u00e9sion par courriel.<\/li>\n<li>Recevoir des mises \u00e0 jour et des annonces r\u00e9guli\u00e8res.<\/li>\n<li>B\u00e9n\u00e9ficier des privil\u00e8ges applicables lors des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles.<\/li>\n<li>Rabais de 15 % sur les publications et produits de la CAD-ASC.<\/li>\n<li>Rabais de 15 % sur les \u00e9v\u00e9nements admissibles de la CAD-ASC.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-info-box\">\n<h3>Avantages individuels suppl\u00e9mentaires<\/h3>\n<ul>\n<li>Peut \u00eatre invit\u00e9 \u00e0 participer \u00e0 des comit\u00e9s, groupes de travail et \u00e9quipes strat\u00e9giques.<\/li>\n<li>Peut demander la trousse de rapports de l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/li>\n<li>Peut demander les proc\u00e8s-verbaux des assembl\u00e9es g\u00e9n\u00e9rales annuelles des trois ann\u00e9es pr\u00e9c\u00e9dant son adh\u00e9sion.<\/li>\n<\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- ============================================================\n     MEMBERSHIP POLICIES\n     ============================================================ --><\/p>\n<section class=\"cad-membership-section\">\n<div class=\"cad-membership-section-heading\">\n<h2>Politiques d\u2019adh\u00e9sion<\/h2>\n<p>\nVous trouverez ci-dessous des renseignements importants sur les frais d\u2019adh\u00e9sion, l\u2019admissibilit\u00e9,<br \/>\nles avantages, les proc\u00e9dures et les exigences.\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-membership-dropdown-note\">\n<p><strong>\u25bc Conseil :<\/strong><\/p>\n<p><span><br \/>\nS\u00e9lectionnez une politique ci-dessous pour la d\u00e9velopper et consulter l\u2019ensemble des<br \/>\nexigences, frais, avantages, crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9 et proc\u00e9dures li\u00e9s \u00e0 l\u2019adh\u00e9sion.<br \/>\n<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p><!-- INDIVIDUAL POLICY --><\/p>\n<details class=\"cad-membership-accordion\">\n<summary>Politique d\u2019adh\u00e9sion \u2013 Membres individuels<\/summary>\n<div class=\"cad-membership-accordion-content\">\n<p>\nCette politique d\u2019adh\u00e9sion contient des renseignements importants pour toute personne souhaitant<br \/>\ndevenir membre ainsi que pour les membres actuels. Elle pr\u00e9cise les cotisations applicables,<br \/>\nles avantages, les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, les proc\u00e9dures et les formulaires.\n<\/p>\n<h4>Frais d\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n<p>\nLes frais d\u2019adh\u00e9sion sont fix\u00e9s par le conseil d\u2019administration de la CAD-ASC.<br \/>\nLes membres sont inform\u00e9s par \u00e9crit ou par voie \u00e9lectronique des frais \u00e0 payer.<br \/>\nMembres individuels : <strong>25 $\/ann\u00e9e<\/strong>.\n<\/p>\n<p>\nL\u2019adh\u00e9sion commence le premier jour de l\u2019exercice financier<br \/>\n(1er avril) et se termine le dernier jour du m\u00eame exercice financier<br \/>\n(31 mars).\n<\/p>\n<p>\nSi un membre ne renouvelle pas son adh\u00e9sion dans les 45 jours pr\u00e9c\u00e9dant<br \/>\nl\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, son adh\u00e9sion \u00e0 la CAD-ASC est<br \/>\nautomatiquement r\u00e9sili\u00e9e.\n<\/p>\n<h4>Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h4>\n<ul>\n<li>\nAll membership applications must be accompanied by full payment<br \/>\nof the relevant membership fees.\n<\/li>\n<li>\nTous les membres doivent appuyer la mission et la vision de la CAD-ASC,<br \/>\nnotamment dans la d\u00e9fense et la promotion des droits linguistiques li\u00e9s aux langues des signes,<br \/>\ndes droits de la personne ainsi que des droits \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 des personnes<br \/>\nsourdes, sourdes-aveugles et malentendantes du Canada qui utilisent les langues des signes.\n<\/li>\n<li>\nAll individual members must have legal status in Canada at the<br \/>\ntime of joining.\n<\/li>\n<li>\nLes membres individuels doivent avoir au moins 18 ans et \u00eatre l\u00e9galement<br \/>\ncapables de conclure des contrats au cours de la m\u00eame ann\u00e9e civile<br \/>\nque leur ann\u00e9e d\u2019adh\u00e9sion.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nLa CAD-ASC est une organisation de la soci\u00e9t\u00e9 civile qui respecte les principes<br \/>\net les pratiques d\u2019inclusion, de diversit\u00e9 et d\u2019\u00e9galit\u00e9. Pour toutes les cat\u00e9gories<br \/>\nd\u2019adh\u00e9sion, une demande peut \u00eatre refus\u00e9e ou le statut d\u2019adh\u00e9sion d\u2019un membre<br \/>\npeut \u00eatre r\u00e9voqu\u00e9 s\u2019il est \u00e9tabli que la personne a contrevenu \u00e0 ces principes<br \/>\net pratiques dans quelque situation que ce soit, priv\u00e9e ou publique.\n<\/p>\n<p>\nComme le pr\u00e9voient les r\u00e8glements de la CAD-ASC, section II, Membres;<br \/>\n6, Cat\u00e9gorie de membres :\n<\/p>\n<blockquote><p>\n\u00ab La soci\u00e9t\u00e9 se compose de membres \u00e0 part enti\u00e8re, de membres organisationnels<br \/>\net de membres individuels dont la demande d\u2019adh\u00e9sion re\u00e7ue par le conseil<br \/>\nd\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 est approuv\u00e9e chaque exercice financier<br \/>\n\u00e0 la seule discr\u00e9tion de ce dernier. \u00bb\n<\/p><\/blockquote>\n<h4>Proc\u00e9dure<\/h4>\n<ol>\n<li>\nEn r\u00e8gle g\u00e9n\u00e9rale, l\u2019adh\u00e9sion individuelle est accord\u00e9e une fois que<br \/>\nle formulaire d\u2019adh\u00e9sion appropri\u00e9 a \u00e9t\u00e9 rempli et que les conditions<br \/>\nd\u2019adh\u00e9sion ont \u00e9t\u00e9 accept\u00e9es.\n<\/li>\n<li>\nLe bureau de la CAD-ASC agit comme organisme de s\u00e9lection afin de s\u2019assurer que<br \/>\nles demandes d\u2019adh\u00e9sion r\u00e9pondent aux exigences pertinentes,<br \/>\ny compris les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9.\n<\/li>\n<li>\nConform\u00e9ment \u00e0 l\u2019article 6 des r\u00e8glements administratifs, le conseil<br \/>\nd\u2019administration de la CAD-ASC peut, \u00e0 sa seule discr\u00e9tion, approuver et \u00e9valuer<br \/>\ntoutes les demandes d\u2019adh\u00e9sion. Toute demande d\u2019adh\u00e9sion peut \u00eatre<br \/>\nsuspendue jusqu\u2019\u00e0 la prochaine assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle ou une r\u00e9union<br \/>\nsp\u00e9ciale du conseil. Toutes les d\u00e9cisions sont finales et sans appel.<br \/>\nTout demandeur dont l\u2019adh\u00e9sion pour l\u2019ann\u00e9e en cours a \u00e9t\u00e9 refus\u00e9e<br \/>\npeut pr\u00e9senter une nouvelle demande l\u2019ann\u00e9e suivante. Tout membre peut<br \/>\nse retirer en tout temps sans remboursement.\n<\/li>\n<li>\nLes frais d\u2019adh\u00e9sion sont <strong>NON remboursables.<\/strong>\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Approuv\u00e9e :<\/strong> f\u00e9vrier 2021<\/p>\n<p>\n<strong>Remarque :<\/strong><br \/>\nCette politique peut \u00eatre modifi\u00e9e afin de tenir compte de toute modification ult\u00e9rieure aux r\u00e8glements.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-video\">\n<h4>Vid\u00e9o d\u2019information sur l\u2019adh\u00e9sion individuelle<\/h4>\n<p><iframe\ntitle=\"Information sur l\u2019adh\u00e9sion individuelle\"\nsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/dLgXMKRiNro\"\nwidth=\"1100\"\nheight=\"620\"\nallowfullscreen><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><!-- AFFILIATE POLICY --><\/p>\n<details class=\"cad-membership-accordion\">\n<summary>\nPolitique d\u2019adh\u00e9sion \u2013 Organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux et organisationnels<br \/>\n<\/summary>\n<div class=\"cad-membership-accordion-content\">\n<p>\nCette politique d\u2019adh\u00e9sion contient des renseignements importants pour toute<br \/>\norganisation souhaitant devenir membre ainsi que pour les membres actuels.<br \/>\nElle pr\u00e9cise les cotisations applicables, les avantages, les crit\u00e8res<br \/>\nd\u2019admissibilit\u00e9, les proc\u00e9dures et les formulaires.\n<\/p>\n<h4>Cat\u00e9gories de membres<\/h4>\n<p>\nSelon les r\u00e8glements, il existe deux cat\u00e9gories de membres organisationnels :\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong>Organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux<\/strong> \u2013<br \/>\nassociations provinciales de personnes sourdes seulement; en l\u2019absence<br \/>\nd\u2019une association provinciale, jusqu\u2019\u00e0 deux associations locales<br \/>\nde personnes sourdes peuvent \u00eatre affili\u00e9es.\n<\/li>\n<li>\n<strong>Organismes affili\u00e9s organisationnels<\/strong> \u2013<br \/>\nassociations nationales, r\u00e9gionales ou locales de personnes sourdes.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Frais d\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n<p>\nMembership fees are set by the ASC-CAD Board of Directors.<br \/>\nMembers are notified in writing, or electronically, of the fees due.\n<\/p>\n<ul>\n<li>\n<strong>Organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux :<\/strong><br \/>\n300 $\/ann\u00e9e.\n<\/li>\n<li>\n<strong>Organismes affili\u00e9s organisationnels :<\/strong><br \/>\n100 $\/ann\u00e9e.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nL\u2019adh\u00e9sion commence le premier jour de l\u2019exercice financier<br \/>\n(1er avril) et se termine le dernier jour du m\u00eame exercice financier<br \/>\n(31 mars).\n<\/p>\n<p>\nSi un membre ne renouvelle pas son adh\u00e9sion dans les 45 jours pr\u00e9c\u00e9dant<br \/>\nl\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle, il cesse automatiquement d\u2019\u00eatre<br \/>\nmembre de la CAD-ASC.\n<\/p>\n<p>\nLes frais d\u2019adh\u00e9sion sont <strong>non remboursables.<\/strong>\n<\/p>\n<h4>Avantages de l\u2019adh\u00e9sion<\/h4>\n<p>\nLes organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux peuvent d\u00e9signer jusqu\u2019\u00e0 deux repr\u00e9sentants<br \/>\n\u00e0 l\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle de la CAD-ASC, tandis que les organismes affili\u00e9s<br \/>\norganisationnels peuvent en d\u00e9signer un. Chaque membre affili\u00e9 dispose de droits de vote,<br \/>\ntels que d\u00e9crits dans les r\u00e8glements administratifs de la CAD-ASC, notamment le droit<br \/>\nde pr\u00e9senter des motions et de proposer des modifications aux r\u00e8glements, conform\u00e9ment<br \/>\naux r\u00e8glements administratifs et aux \u00e9ch\u00e9anciers de la CAD-ASC.\n<\/p>\n<ul>\n<li>Mises \u00e0 jour et annonces r\u00e9guli\u00e8res.<\/li>\n<li>\nRapports annuels, proc\u00e8s-verbaux et autres documents envoy\u00e9s avant<br \/>\nl\u2019assembl\u00e9e g\u00e9n\u00e9rale annuelle.\n<\/li>\n<li>\nRabais de 15 % sur les publications et produits de la CAD-ASC.\n<\/li>\n<li>\nRabais de 15 % sur les \u00e9v\u00e9nements, y compris les congr\u00e8s, ateliers,<br \/>\nformations, r\u00e9unions publiques, tables rondes et autres activit\u00e9s,<br \/>\npour un maximum de deux membres du conseil d\u2019administration de<br \/>\nl\u2019organisation, \u00e0 l\u2019exclusion des membres g\u00e9n\u00e9raux.\n<\/li>\n<li>\nLa participation \u00e0 des comit\u00e9s, groupes de travail ou \u00e9quipes strat\u00e9giques<br \/>\nest possible, \u00e0 raison d\u2019un repr\u00e9sentant par comit\u00e9.\n<\/li>\n<\/ul>\n<h4>Crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9<\/h4>\n<ul>\n<li>\nAll membership applications must be accompanied by full payment<br \/>\nof the relevant membership fees.\n<\/li>\n<li>\nTous les membres doivent appuyer la mission et la vision de la CAD-ASC,<br \/>\nnotamment dans la d\u00e9fense et la promotion des droits linguistiques li\u00e9s aux langues des signes,<br \/>\ndes droits de la personne ainsi que des droits \u00e0 l\u2019\u00e9quit\u00e9 et \u00e0 l\u2019accessibilit\u00e9 des personnes<br \/>\nsourdes, sourdes-aveugles et malentendantes du Canada qui utilisent les langues des signes.\n<\/li>\n<li>\nLes membres affili\u00e9s doivent \u00eatre situ\u00e9s au Canada.<br \/>\nLes organisations situ\u00e9es dans d\u2019autres pays ne peuvent pas \u00eatre affili\u00e9es<br \/>\n\u00e0 la CAD-ASC.\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>\nASC-CAD is a civil society organization that respects the principles<br \/>\nand practices of inclusion, diversity, and equality. For all membership<br \/>\ncategories, any member may be refused membership or have their current<br \/>\nmembership status revoked if it is determined that they have violated<br \/>\nthe principles and practices in any situation, whether private or public.\n<\/p>\n<p>\nComme le pr\u00e9voient les r\u00e8glements de la CAD-ASC, section II, Membres;<br \/>\n6, Cat\u00e9gorie de membres :\n<\/p>\n<blockquote><p>\n\u00ab La soci\u00e9t\u00e9 se compose de membres \u00e0 part enti\u00e8re, de membres organisationnels<br \/>\net de membres individuels dont la demande d\u2019adh\u00e9sion re\u00e7ue par le conseil<br \/>\nd\u2019administration de la Soci\u00e9t\u00e9 est approuv\u00e9e chaque exercice financier<br \/>\n\u00e0 la seule discr\u00e9tion de ce dernier. \u00bb\n<\/p><\/blockquote>\n<h4>Proc\u00e9dure<\/h4>\n<ol>\n<li>\nToutes les demandes d\u2019adh\u00e9sion doivent \u00eatre soumises aux bureaux<br \/>\nde la CAD-ASC. Les demandes doivent \u00eatre pr\u00e9sent\u00e9es au moyen du<br \/>\nformulaire officiel d\u2019adh\u00e9sion.\n<\/li>\n<li>\nLe bureau de la CAD-ASC agit comme organisme de s\u00e9lection afin de s\u2019assurer que<br \/>\nles demandes d\u2019adh\u00e9sion r\u00e9pondent aux exigences pertinentes,<br \/>\ny compris les crit\u00e8res d\u2019admissibilit\u00e9, le formulaire \u00e9crit d\u00fbment rempli<br \/>\net le paiement int\u00e9gral des cotisations.\n<\/li>\n<li>\nLe bureau de la CAD-ASC pr\u00e9sente les demandes \u00e9valu\u00e9es au<br \/>\nconseil d\u2019administration au moins une fois par mois. Le bureau joint<br \/>\nune recommandation (acceptation ou refus) \u00e0 chaque demande d\u2019adh\u00e9sion.\n<\/li>\n<li>\nLe conseil d\u2019administration examine et vote sur toutes les demandes<br \/>\nd\u2019adh\u00e9sion soumises par le comit\u00e9 ex\u00e9cutif.<br \/>\nToutes les d\u00e9cisions sont finales et sans appel.<br \/>\nTout membre dont la demande d\u2019adh\u00e9sion pour l\u2019ann\u00e9e en cours a \u00e9t\u00e9<br \/>\nrefus\u00e9e peut pr\u00e9senter une nouvelle demande l\u2019ann\u00e9e suivante.\n<\/li>\n<\/ol>\n<p><strong>Approuv\u00e9e :<\/strong> f\u00e9vrier 2021<\/p>\n<p>\n<strong>Remarque :<\/strong><br \/>\nCette politique est automatiquement modifi\u00e9e si des changements<br \/>\nult\u00e9rieurs sont apport\u00e9s aux r\u00e8glements.\n<\/p>\n<div class=\"cad-membership-video\">\n<h4>Vid\u00e9o d\u2019information sur l\u2019adh\u00e9sion des organismes affili\u00e9s<\/h4>\n<p><iframe\ntitle=\"Information sur l\u2019adh\u00e9sion des organismes affili\u00e9s\"\nsrc=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/t3XT60F2JDY\"\nwidth=\"1100\"\nheight=\"620\"\nallowfullscreen><br \/>\n<\/iframe><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/details>\n<p><!-- INDIGENOUS --><\/p>\n<details class=\"cad-membership-accordion\">\n<summary>Information sur l\u2019adh\u00e9sion autochtone<\/summary>\n<div class=\"cad-membership-accordion-content\">\n<p>\nLa CAD-ASC offre une option d\u2019adh\u00e9sion destin\u00e9e aux personnes autochtones.<br \/>\nL\u2019adh\u00e9sion autochtone ne comporte aucuns frais annuels et est offerte<br \/>\n\u00e0 vie.\n<\/p>\n<p>\nLes membres autochtones peuvent b\u00e9n\u00e9ficier des avantages applicables de la CAD-ASC<br \/>\nassoci\u00e9s \u00e0 leur cat\u00e9gorie d\u2019adh\u00e9sion.\n<\/p>\n<p>\nVeuillez utiliser le processus de demande d\u2019adh\u00e9sion autochtone pour obtenir<br \/>\ndes renseignements suppl\u00e9mentaires sur l\u2019admissibilit\u00e9 et la demande.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/details>\n<\/section>\n<p><!-- ============================================================\n     AFFILIATE DIRECTORY\n     ============================================================ --><\/p>\n<section id=\"affiliate-directory\" class=\"cad-affiliate-directory\">\n<div class=\"cad-membership-section-heading\">\n<h2>Organismes affili\u00e9s \u00e0 la CAD-ASC<\/h2>\n<p>\nD\u00e9couvrez les organismes affili\u00e9s provinciaux\/territoriaux et organisationnels<br \/>\nactuellement inscrits comme membres en r\u00e8gle aupr\u00e8s de la CAD-ASC.\n<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     PROVINCIAL \/ TERRITORIAL\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-section-heading\">\n<h2>Organismes affili\u00e9s provinciaux \/ territoriaux<\/h2>\n<p>\nAssociations provinciales et territoriales affili\u00e9es \u00e0 la CAD-ASC.\n<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     ALBERTA\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/www.albertadeaf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation des Sourds de l\u2019Alberta \u2013 AAD<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n204, 11404\u2013142 Street NW, Edmonton, AB T5M 1V1<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nAngela Stratiy<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:info@albertadeaf.ca\"><br \/>\ninfo@albertadeaf.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.albertadeaf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nalbertadeaf.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcSQsSDCWUUr6zx3YxvT3267tWEhJTH1akGlFYeiigIffyAsAN1rTxHjCYE&amp;s=10\"\nalt=\"Association des Sourds de l\u2019Alberta\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     BRITISH COLUMBIA\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/bcadeaf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation des Sourds de la Colombie-Britannique \u2013 BCAD<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n4445 Norfolk St, Burnaby, BC V5G 0A7, Canada<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nCameron Epp<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:info@bcadeaf.ca\"><br \/>\ninfo@bcadeaf.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/bcadeaf.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nbcadeaf.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQuPzxhjX0teItEVJVjbxJvrNhBrkusafPSNahwrFBFomuFFDi4sRNeHX8&amp;s=10\"\nalt=\"Association des Sourds de la Colombie-Britannique\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     MANITOBA\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"http:\/\/mbdeafassoc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation des Sourds du Manitoba \u2013 MDA<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n240\u2013285 Pembina Highway, Winnipeg, Manitoba R3L 2E1<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nAndrew Stadnicki<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:hello@mbdeafassoc.ca\"><br \/>\nhello@mbdeafassoc.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"http:\/\/mbdeafassoc.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nmbdeafassoc.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/cad-asc.ca\/wp-content\/uploads\/2015\/02\/Manitoba-Deaf-Association1.jpg\"\nalt=\"Association des Sourds du Manitoba\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     ONTARIO\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/www.deafontario.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation des Sourds de l\u2019Ontario \u2013 OAD<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n2395 Bayview Ave, Toronto, Ontario M2L 1A2<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nWayne Nicholson<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:wnicholson@deafontario.ca\"><br \/>\nwnicholson@deafontario.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.deafontario.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\ndeafontario.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/3d46fc_a55bec246f774644ac1bb861c3139449~mv2.png\/v1\/fill\/w_270,h_328,al_c,q_85,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto\/OAD%20logo_final.png\"\nalt=\"Association des Sourds de l\u2019Ontario\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     REQIS\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/www.reqis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nR\u00e9seau qu\u00e9b\u00e9cois pour l\u2019inclusion sociale des personnes sourdes et malentendantes \u2013 ReQIS<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n7665, boul. Lacordaire, Saint-L\u00e9onard, Qu\u00e9bec H1S 2A7<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nGilles Gauthier<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:direction@reqis.org\"><br \/>\ndirection@reqis.org<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.reqis.org\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nreqis.org<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/media.licdn.com\/dms\/image\/v2\/D4E0BAQG-gJDz5EWy0A\/company-logo_200_200\/B4EZ0bzS8UHAAM-\/0\/1774287925601\/le_reqis_logo?e=2147483647&amp;v=beta&amp;t=Kp_flnCM0gikLP3D5j1v6hjgL2hGdfwUKfAKjLgF8pw\"\nalt=\"ReQIS\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     ORGANIZATIONAL AFFILIATES\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-section-heading\">\n<h2>Organismes affili\u00e9s organisationnels<\/h2>\n<p>\nOrganisations affili\u00e9es \u00e0 la CAD-ASC.\n<\/p>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     ADOO\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/www.adoo.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation de l\u2019Ouie de l\u2019Outaouais \u2013 ADOO<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n15 rue du Sommet, Gatineau, QC J8Z 3M2<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nGilles Gauthier<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:adoo@adoo.ca\"><br \/>\nadoo@adoo.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.adoo.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nadoo.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcTO7zPtWec7xkOKq8FyM3WtLE9l-hd8f_Kie5TUtqpwkuKmi4YpT5JrKNpo&amp;s=10\"\nalt=\"Association de l\u2019ou\u00efe de l\u2019Outaouais\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     CALGARY\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/deafcalgary.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation des Sourds de Calgary \u2013 CAD<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n#103, 2816\u201311 Street N.E., Calgary, Alberta T2E 7S7<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nJacqui Burnham<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:info@deafcalgary.com\"><br \/>\ninfo@deafcalgary.com<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/deafcalgary.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\ndeafcalgary.com<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/encrypted-tbn0.gstatic.com\/images?q=tbn:ANd9GcQuw5SHxW39E9x7MQoQYBALsqnvZzku6AHGLOurA9usOOHC29aza0YH1eI&amp;s=10\"\nalt=\"Association des Sourds de Calgary\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     NORTHERN INTERIOR ASSOCIATION OF THE DEAF\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\nAssociation des Sourds de l\u2019Int\u00e9rieur Nord \u2013 NIAD<br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\nPO Box 1692, Vanderhoof, BC V0J 3A0<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nKirsten Ward<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:niadpresident@gmail.com\"><br \/>\nniadpresident@gmail.com<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     ASUQ\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-card\">\n<div class=\"cad-affiliate-information\">\n<h3>\n<a href=\"https:\/\/asuq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nAssociation du Syndrome de Usher du Qu\u00e9bec \u2013 ASUQ<br \/>\n<\/a><br \/>\n<\/h3>\n<div class=\"cad-affiliate-details\">\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Adresse :<\/span><br \/>\n213\u20132200, rue Cr\u00e9mazie Est, Montr\u00e9al, QC H2E 2Z8<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Pr\u00e9sident(e) :<\/span><br \/>\nDaniel Desch\u00eanes<\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Courriel :<\/span><br \/>\n<a href=\"mailto:asuq@videotron.ca\"><br \/>\nasuq@videotron.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><span class=\"cad-affiliate-label\">Site Web :<\/span><br \/>\n<a href=\"https:\/\/asuq.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><br \/>\nasuq.ca<br \/>\n<\/a><\/p>\n<p><img\nsrc=\"https:\/\/cdn-ch-prod-bqhwa0ewbpg6eyc2.z01.azurefd.net\/prod-img-cache\/CDN-ik-images\/charityprofile\/5\/7245\/newlogoASUQcouleur_ceco6sj.png\"\nalt=\"Association du Syndrome de Usher du Qu\u00e9bec\"\nclass=\"alignright\"><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><!-- ============================================================\n     SPECIAL & NATIONAL STATUS\n     ============================================================ --><\/p>\n<div class=\"cad-affiliate-section-heading\">\n<h2>Statut sp\u00e9cial et national<\/h2>\n<p>\nD\u2019autres organisations ayant un statut sp\u00e9cial ou national<br \/>\nseront ajout\u00e9es \u00e0 cette section.\n<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"cad-special-status\">\n<h3>D\u2019autres organisations seront ajout\u00e9es prochainement<\/h3>\n<p>\nCette section sera mise \u00e0 jour au fur et \u00e0 mesure que d\u2019autres organisations<br \/>\net membres nationaux seront ajout\u00e9s.\n<\/p>\n<\/div>\n<\/section>\n<p><!-- ============================================================\n     CONTACT\n     ============================================================ --><\/p>\n<section class=\"cad-membership-contact\">\n<h2>Vous souhaitez devenir un organisme affili\u00e9 ?<\/h2>\n<p>\nLes associations et organisations provinciales\/territoriales qui souhaitent<br \/>\ns\u2019affilier \u00e0 la CAD-ASC peuvent communiquer avec le bureau de la CAD-ASC<br \/>\npour obtenir le formulaire d\u2019adh\u00e9sion appropri\u00e9 et des renseignements suppl\u00e9mentaires.\n<\/p>\n<p><a class=\"cad-membership-button secondary\" href=\"mailto:info@cad-asc.ca\"><br \/>\nCommuniquer avec la CAD-ASC<br \/>\n<\/a><\/p>\n<\/section>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Adh\u00e9rez ou renouvelez votre adh\u00e9sion Faites partie de l\u2019Association des Sourds du Canada\u2013Canadian Association of the Deaf (CAD-ASC), l\u2019organisme national canadien de d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats des personnes sourdes, dirig\u00e9 par et pour les personnes sourdes. Votre adh\u00e9sion aide la CAD-ASC \u00e0 promouvoir et \u00e0 prot\u00e9ger les droits, les besoins et les pr\u00e9occupations des personnes sourdes &hellip; <a href=\"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/adhesion\/\" class=\"more-link\">Continue reading <span class=\"screen-reader-text\">adh\u00e9sion<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":10181,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"class_list":["post-4846","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4846","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4846"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4846\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15160,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/4846\/revisions\/15160"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/10181"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cad-asc.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4846"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}